top of page

¿Qué es "Groundhog Day"?

  • Foto del escritor: matchpointschool
    matchpointschool
  • 2 feb 2019
  • 2 Min. de lectura

Actualizado: 27 jul 2020


Happy Groundhog Day!

Hello, friends!


Hoy os traemos otra curiosidad de la cultura anglófona: Groundhog Day!

Esta festividad se celebra en Estados Unidos y Canadá y sirve para predecir la llegada de la primavera.


¿En qué consiste este ritual?

Se trata de una ceremonia que se realiza, principalmente, en Punxsutawney en el Estado de Pensilvania (EE.UU.), donde la marmota (groundhog) se aventura o no salir de su madriguera.

Cuenta la leyenda que si el día está nublado, la marmota no verá su sombra al salir de su madriguera y continuará su camino; prediciendo que pronto llegará la primavera. Sin embargo, si el día es soleado, la marmota verá su sombra al salir y volverá a su madriguera, augurando la prolongación del invierno durante las próximas seis semanas.


Punxsutawney Phil

La marmota más famosa para esta predicción es la de Punxsutawney, Phil. Para su predicción, Phil es ayudado por un grupo selecto, los Punxsutawney Groundhog Club Inner Circle quienes cuidan del roedor a lo largo del año y planean la ceremonia anual. Los miembros de dicho grupo son facilmente reconocibles por sus sombreros de copa y sus esmóquines. El vicepresidente del grupo prepara con antelación a la ceremonia dos pergaminos: uno proclamando seis semanas más de invierno y otro proclamando la llegada de la primavera.


El día 2 de febrero de cada año, Groundhog Phil recibe ayuda para salir de su madriguera y cuenta al presidente en Groundhogese (maromotés) si ha visto su sombra. Éste es la única persona capaz de entender al roedor porque tiene en su posesión un bastón ancestral hecho de madera de acacia, que le permite descifrar el mensaje del animal. Tras recibir el mensaje, el presidente comunica al vicepresidente qué pergamino escoger y anuncia así la predicción para el nuevo año.

Podéis ver la predicción de este año de Punxsutawney Phill:

Fuentes:

https://en.wikipedia.org/wiki/Groundhog_Day

https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_la_Marmota

https://en.wikipedia.org/wiki/Punxsutawney_Phil

Comentarios


Somos:

2014-09-26-17-24-13-00002.png

Colaboramos con:

Calle Ramón y Cajal 9, 1º A,

13001 Ciudad Real

926-81-61-62 / 616-10-92-34

cein-1-1030x849.jpg
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
  • Twitter

©M@tch Point Language School 2024

country.png
spain(1).png
france.png
brazil.png
bottom of page